Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Unfähigkeit
    عدم كفاءة
    der Schlendrian
    عدم الكفاءة
    die Unwirtschaftlichkeit {Wirt}
    عدم كفاءة {اقتصاد}
    Adjektiv
    ineffizient
    عدم كفاءة
    relevante Treffer
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    die Ebenbürtigkeit (n.) , [pl. Ebenbürtigkeiten]
    كَفَاءةٌ
    die Tauglichkeit (n.) , [pl. Tauglichkeiten]
    كَفَاءةٌ
    der Wirkungsgrad (n.) , {Auto.}
    الْكَفَاءَة {سيارات}
    die Befähigung (n.) , [pl. Befähigungen]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    die Gleichheit (n.) , [pl. Gleichheiten]
    كَفَاءةٌ
    die Angemessenheit (n.) , [pl. Angemessenheiten]
    كَفَاءةٌ
    die Tüchtigkeit (n.) , [pl. Tüchtigkeiten]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    das Gewachsensein (n.)
    كَفَاءةٌ
    der Zählwirkungsgrad (n.) , {elect.}
    كفاءة العد {كهرباء}
    die Leistungsfähigkeit (n.) , [pl. Leistungsfähigkeiten]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    effizient (adj.) , [effizienter ; am effizientesten ]
    ذو كفاءة
    die Effizienz (n.)
    الكفاءة
    die Performanz (n.)
    كَفَاءةٌ
    die Potenz (n.) , form., Sing.
    كَفَاءةٌ
    die Qualifikation (n.) , [pl. Qualifikationen]
    كَفَاءةٌ
    das Geschick (n.) , [pl. Geschicke]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    die Kompetenz (n.) , [pl. Kompetenzen]
    كَفَاءةٌ [ج. كفاءات]
    der Liefergrad (n.) , {Auto.}
    الكفاءة الحجمية {سيارات}
    adiabatische Effizienz (n.) , {tech.}
    كفاءة أدياباتية {تقنية}
    die Kompetenztheorie (n.)
    نظرية الكفاءة
    der Wirkungsgrad des Kollektors (n.) , {ind.}
    كفاءة المُجَمِّع {صناعة}
    die Effizienzkennzahlen (n.) , Pl., {ind.}
    مقاييس الكفاءة {صناعة}
    die Energieeffizienz (n.) , {ind.}
    كفاءة الطاقة {صناعة}
    der Leistungsziffer (n.) , {ind.}
    مُعامل الكفاءة {ε}، {صناعة}
    der innere Wirkungsgrad (n.) , {ind.}
    كفاءة الداخلية {صناعة}